Enable Siri features on the Apple HomePod